♪~ⓜ ⓐ ⓨ 지고는 못살아~♪

像星星一樣的祈求(내안에 별처럼)

歌者: Jung Woo, Ez-Life



너만을 사랑해 그래서 미워해
我只愛你 所以我討厭

다시 또 생각해 습광처럼
又在想你 就像習慣一樣

오늘밤도 어제처럼
今晚也像昨天一樣

내안에 별처럼 늘 빛나는 너
在我心中像星星一樣發光的你



(Rop: 내안에 별처럼 늘 빛나는 그녀를
you know how we do
this song goes out to you
내안에 별처럼 빛나는 그녀를
this song goes out to you)
（Rop: 在我心中像星星一樣發光的她
you know how we do
this song goes out to you
在我心中像星星一樣發光的她
this song goes out to you）



저 밤하늘 바라보면
看著那個星空

내 눈빛 속 가득찬 너
我眼裡全是你

꼭 밫나는 별을 닮았어
你像是那個閃閃發光的星星

좋은 향기와 달콤하게 웃는 그 미소
你的香氣和甜美的笑容

손끝하나 조차도 잡을 수가 없는 나야
我卻連你的手指都不能碰



너만을 사랑해 그래서 미워해
我只愛你 所以我討厭

다시 또 생각해 습광처럼
又在想你 就像習慣一樣

오늘밤도 어제처럼
今晚也像昨天一樣

너만 또 그리며 잠 못 돈 채
只想著你 沒法入睡



오늘 내 하루를 지친 내 마음을
把我的一天 疲勞的心情

어둔 이 세상을 밝혀주는
照亮這黑暗的世界

불꽃처럼 아름다운
像火花一樣漂亮的

내안에 별처럼 늘 빛나는 너
我心中像星星一樣發光的你



Rop:
You are my darling

넌 내 맘 속에 떨림
你是我心中的跳動

넌 마치 달콤한 향기 속에 휘날리는 바람
你就像漂浮在空中的甜美香氣

지금도 설레 지금도난 매일같이 그댈 보면 설레
現在也心動 我現在每天看著你也心動

하얀 별빛과 하얀 꽃처럼
像白色的星光 白色的花

순수한 눈빛에 별을 닮은 그녀를
純真的眼神 像星星一樣的她

내 품에 가득 안고 난 살래
我想抱著她生活

너만을 알고 너를 믿고 갈래
只認識你一個人 相信你一個人生活




잠들면 잊혀질까 눈을 감아
睡著了會不會忘記你呢

하지만 꿈속에 더욱더 선명해지는 너
可是在夢裡你的影子更鮮明



너만을 사랑해 그래서 미워해
我只愛你 所以我討厭

다시 또 생각해 습광처럼
又在想你 就像習慣一樣

오늘밤도 어제처럼
今晚也像昨天一樣

너만 또 그리며 잠 못 돈 채
只想著你 沒法入睡



오늘 내 하루를 지친 내 마음을
把我的一天 疲勞的心情

어둔 이 세상을 밝혀주는
照亮這黑暗的世界

불꽃처럼 아름다운
像火花一樣漂亮的

내안에 별처럼 늘 빛나는 너
我心中像星星一樣發光的你